Элегантный NH Collection Dresden Altmarkt находится на Рыночной площади, в самом сердце Старого Дрездена, рядом с церковью Кройцкирхе, площадью Ноймаркт и Городским музеем.

В номерах, оформленных в современном классическом стиле, есть все необходимое для отдыха: кондиционер, мини-бар, кофеварка, чайник и принадлежности для приготовления чая и кофе, сейф, телевизор, ванная комната с феном, банными и косметическими принадлежностями, по запросу предоставляется детская кроватка. Есть бесплатный Wi-Fi. Для гостей с ограниченными физическими возможностями оборудованы специальные номера. Проживание с домашними животными разрешено (бесплатно). В NH Collection Dresden Altmarkt обустроены VIP-номера классов «Премиум» и «Люкс», а также отдельные апартаменты. Из большинства окон отеля открывается вид на площадь Альтмаркт или церковь Кройцкирхе.

В ресторане по утрам сервируется богатый завтрак (шведский стол), который включает в себя отдельный стол с детским питанием, в остальное время здесь подают блюда современной кухни (обслуживание по меню). В отеле работает бар с сигарным залом.

В распоряжение гостей, приехавших в Дрезден с деловым визитом, предоставлены 9 конференц-залов, общая вместимость до 250 человек. Персонал отеля готов оказать помощь в проведении бизнес-мероприятий, а также свадеб и торжеств.

В NH Collection Dresden Altmarkt работает оздоровительный центр с сауной, паровой баней, массажным кабинетом и тренажерным залом.